कोष English में पढ़िए

सरकार का संदेश, और उसका मतलब

जो टुकड़ा किसी सदस्य को स्क्रीन पर या चिट्ठी में दिखता है, वह ऊपर है। उसका मतलब नीचे है। इसे पढ़ लेने से वजह ख़त्म नहीं हो जाती — बस दिखने लगती है।

यह एक नमूना case है। नाम और नंबर बनाए हुए हैं, किसी असली व्यक्ति के नहीं।

If your bank has recently merged (e.g. Allahabad Bank merging into Indian Bank), your old IFSC is invalid.

आपका IFSC उस बैंक का है जिसका विलय हो चुका है

जब आपने कोड दिया था तब वह सही था। आपकी ब्रांच का किसी दूसरे बैंक में विलय हो गया है और पुराना कोड अब काम नहीं करता, इसलिए भुगतान नहीं किया जा सकता।

फिर भी सच है: यह पढ़ लेने से रिकॉर्ड नहीं बदलता। वजह तब तक बनी रहेगी जब तक इसे ठीक न किया जाए।

EPFO has introduced a 12-month waiting period for premature final EPF settlement and a 36-month waiting period for withdrawal benefits under EPS.

आपने नौकरी छोड़ने के बारह महीने पूरे नहीं किए

रिटायरमेंट से पहले पूरा और अंतिम सेटलमेंट करने के लिए अब नौकरी छोड़े हुए 12 महीने बीत चुके होने चाहिए। पुरानी योजना में यह समय 2 महीने का था।

फिर भी सच है: यह पढ़ लेने से रिकॉर्ड नहीं बदलता। वजह तब तक बनी रहेगी जब तक इसे ठीक न किया जाए।

EPF subscribers must maintain 25% minimum balance in their EPF account at all times

आपने अपनी जमा राशि के 75% से ज़्यादा मांगे हैं

खाते में एक चौथाई हिस्सा बचा रहना चाहिए। रकम की वजह से दावा खारिज होने देने के बजाय, Kosh आपको वह सटीक अधिकतम रकम दिखाता है जो आप आज निकाल सकते हैं।

फिर भी सच है: यह पढ़ लेने से रिकॉर्ड नहीं बदलता। वजह तब तक बनी रहेगी जब तक इसे ठीक न किया जाए।

← फ़ैसला